Опубликован перевод последнего духовного наставления преподобного Макария
Ранее неизвестное изложение основ благочестивой жизни христианина от одного из основателей египетского монашества нашли в монастырской библиотеке.
Делегация игуменов и насельников монастырей Коптской Церкви в ходе паломнического визита из Египта по святыням РПЦ привезла первое русскоязычное издание недавно обретенного и ранее неизвестного поучения одного из основателей египетского монашества преподобного Макария Великого, сообщает официальный сайт Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата (ОВЦС МП).
Насельники коптского монастыря преподобного Макария Великого в Нитрийской пустыне во время оцифровки своей библиотеки обнаружили манускрипт из двух частей, написанный примерно в одно время с преставлением первого игумена обители. Проведенная экспертиза показала, что это последнее прижизненное духовное наставление преподобного Макария, записанное его учениками, а именно – краткое изложение основ благочестивой жизни христианина.
По благословению Патриарха Коптского Тавадроса II в рамках деятельности Комиссии по диалогу между РПЦ и Коптской Церковью выполнен перевод «Последнего диалога преподобного Макария Великого» на русский язык с последующим литературным редактированием. Первое издание вышло ограниченным тиражом, но желающие могут уже сейчас ознакомиться с его содержанием в электронном виде по адресу https://mospat.ru/ru/authors-analytics/88006/.
Как сообщал СПЖ, монашеская делегация УПЦ вернулась из поездки по монастырям Египта.
