УПЦ КП заявила о начале «признания ЕПЦ» и назвала себя «церковной властью»
В Комментариях спикера Киевского патриархата Евстратия Зори содержится ряд неточностей и оценочных трактовок. СПЖ предлагает читателям сравнить комментарий представителя УПЦ КП с реальным текстом коммюнике Фанара.
По словам спикера Киевского патриархата Евстратия Зори, коммюнике подтверждает: официальное принятие к рассмотрению обращения об автокефалии ЕПЦ «является формальным началом процедуры провозглашения Томоса». Об этом он пишет на своей странице в Facebook.
Однако, в коммюнике нет информации о «начале процедуры провозглашения» Томоса, в нем говорится о том, Константинополь «обстоятельно принял к рассмотрению вопрос о церковной ситуации в Украине, как это было и на предыдущих Синодах».
«Так как ранее было сообщено, что к Вселенскому Патриарху обратились архиереи УПЦ Киевского Патриархата и УАПЦ в полном составе, важно отметить, что именно субъекты обращения именуются «церковной ... властью, которая представляет миллионы Украинских Православных Христиан». Этим полностью опровергается утверждение представителей Московского Патриархата, что исключительно они представляют Украинское Православие», – пишет Зоря.
В документе же, на самом деле, речь идет о том, что обращение получено «от части церковных и политических деятелей, которые предоставляют многие миллионы православных украинцев». О «церковной власти» в коммюнике не говорится.
Указанным сообщением Синода подтверждается, что миллионы православных христиан Украины представляют иерархи, которые просят Вселенского Патриарха выдать Томос об автокефалии.
Далее Зоря пишет: «Синод еще раз подтвердил, что исключительно Константинопольский Патриархат является Церковью-Матерью для Украины, и как такая Церковь, а также как Патриархат, наделен особым обязанностями Всеправославной заботы о порядке и единство – он принимает к рассмотрению указанные просьба об автокефалии. Таким образом отвергается утверждение Московского Патриархата о том, что «украинский церковный вопрос» является его «внутренним вопросом» и не относится к компетенции Вселенского Патриарха».
В связи с этим в коммюнике написано следующее: «Вселенский патриархат, в соответствии с божественными и священными канонами, … имея попечение обо всех сущих в мире Православных Церквях и [неся] ответственность за Всеправославное единство, в особенности же – о принявшем из Константинополя спасительную христианскую веру и святое Крещение православном украинском народе, как его истинная Церковь-Мать обстоятельно принял к рассмотрению вопрос о церковной ситуации в Украине, как это было и на предыдущих Синодах».
Ранее, заместитель главы Отдела внешних церковных связей Украинской Православной Церкви протоиерей Николай Данилевич заявил, что в коммюнике говорится о том, что Константинопольский Патриархат не сделает ничего такого, что бы помешало Всеправославному единству и имеет намерение согласовать вопрос украинской автокефалии со всеми Поместными Православными Церквями.
Коммюнике Священного Синода Константинопольского Патриархата от 22.04.2018 (перевод с греческого)
Завершилась работа собравшегося на очередное заседание с четверга 19-го по пятницу 20-го апреля под председательством Его Божественного Всесвятейшества Вселенского патриарха Варфоломея Святого и Священного Синода, на котором были рассмотрены все заявленные в повестке дня вопросы. В их отношении были приняты соответствующие решения.
Вселенский патриархат, в соответствии с божественными и священными канонами, многовековым церковным порядком и Священным Преданием, имея попечение обо всех сущих в мире Православных Церквях и [неся] ответственность за всеправославное единство, в особенности же – о принявшем из Константинополя спасительную христианскую веру и святое Крещение православном украинском народе, как его истинная Церковь-Мать обстоятельно принял к рассмотрению вопрос о церковной ситуации в Украине, как это было и на предыдущих Синодах, и получив от части церковных и политических деятелей, которые предоставляют многие миллионы православных украинцев, запрос о предоставлении автокефалии в отношении этого вопроса принял решение находиться в близком общении с другими сестринскими Православными Церквями с целью их информирования и согласования [с ними этого вопроса].