В Израиле оцифровали для доступа в Сети Библию Джорджа Вашингтона

Посвященный президенту США Джорджу Вашингтону, миниатюрный томик Библии, в котором «содержится итог всего», приобрела Национальная библиотека Израиля. Библиотека сделала цифровую копию, которую 18 февраля 2018 опубликовала для общего доступа в Сети, сообщает The Times of Israel.

Это книжица очень тонкой работы: ее размер 50 на 35 миллиметров. Издали Библию в Вермонте между 1813 и 1815 годами. Она начинается посвящением: «Его превосходительству Дж. Вашингтону, президенту Соединенных Штатов Америки. Наша надежда, Джордж, передаем в твои руки то, чему обязаны жизнью. И хоть томик мал, в нем содержится итог всего».

Текст Старого и Нового Заветов изложил в короткой стихотворной форме английский поэт Джон Тейлор. В книге есть несколько гравюр на дереве, выполненных довольно грубо, которые изображают библейские сцены и фигуры.

Миниатюрные Библии были очень популярны в Америке XIX века. С их помощью учили детей. Не уточняется, пользовался ли именно этим экземпляром Джордж Вашингтон, но таких Библий сейчас всего 12 в публичных коллекциях. Оцифрованную ее версию можно просмотреть целиком здесь.

Карманная Библия Вашингтона попала в Библиотеку Израиля как часть коллекции Вальмадонны – первой в мире частной коллекции книг и рукописей на иврите. Библиотека приобрела собрание с помощью коллекционеров Йезельсон на аукционе Sotheby’s. Коллекцию Вальмадонны оцифруют и выставят в новом здании, которое откроется в Иерусалиме к 2021 году.

По мнению ряда историков, первый президент США Джордж Вашингтон был глубоко верующим христианином. В своей речи 30 апреля 1789 года Дж. Вашингтон открыто призвал «вместе вознести мольбы к Всемогущему, дабы Его благословение освятило правительство американского народа, судьба которого направляется невидимой рукой Великого Творца».