Ни слова о «единой церкви»: Константинополь не подтвердил информацию Гройсмана

В пресс-релизе Константинопольского патриархата по случаю встречи премьер-министра Украины Владимира и Патриарха Варфоломея отсутствуют обещания предоставить помощь в создании «единой церкви» в Украине. Об этом свидетельствует перевод документа с греческого, осуществленный СПЖ.

В сообщении официального сайта Вселенского патриархата говорится, что Патриарх и премьер-министр Украины обсудили разного рода вопросы в дружественной атмосфере, после чего произошел обмен памятными подарками. О чем конкретно они говорили не упоминается.

Сказано, что премьер-министр и Патриарх сделали заявление для прессы. Однако видео выступления перед прессой на сайте также отсутствует.

Недавно пресс-служба Кабмина опубликовала информацию о том, что Патриарх Варфоломей якобы пообещал помочь в создании «единой церкви» в Украине.

 
Эксклюзивный перевод СПЖ информации о встрече, размещенной на официальном сайте Константинопольского Патриархата, читайте ниже.
 

Его Высокопревосходительство премьер-министр Украины в Патриархии

В среду 15 марта господин Владимир Гройсман председатель правительства Украины в рамках своего официального визита в Турцию, посетил Вселенскую патриархию в сопровождении Владимира Кистиона, заместителя председателя правительства, Тараса Кустового, министра сельского хозяйства, Лилии Гриневич, министра образования и Андрея Сибиха, посла Украины в Турции, а также Максима Вдовиченко, исполняющего обязанности генерального консула в г. Стамбул, Сергея Попика и Мирослава Кошелюка, советника премьер-министра, Юрия Боденчука, личного секретаря господина Гройсмана и переводчика Станислава Ежова.

Согласно почестям, полагающимся по протоколу, господин премьер-министр был встречен у входа для клириков Патриаршего Двора, после чего ему была проведена экскурсия по Патриаршему Храму, гидом в которой выступил архимандрит Виссарион, хранитель патриаршего архива.

Далее господин премьер-министр был встречен со всеми почестями Его Святейшеством Вселенским Патриархом Варфоломеем в своем кабинете, где на протяжении долгого времени в дружественной атмосфере начали обсуждение разного рода вопросов, а также обменялись памятными подарками, в присутствии Высокопреосвященного Митрополита Галльского Эммануила, Смирнского Варфоломея - секретаря Священного Синода, а также архиепископа Памфильского Даниила, окормляющего украинскую паству Вселенского Патриархата в США.

После этого, в Тронном Зале, председатель Украинского Правительства вместе с сопровождающими последовал со Святейшим Патриархом к прессе, где они сделали специальные заявления.

В конце встречи, премьер-министр с подобающими почестями был проведен Патриархом до входа в Патриарший дом.