КДАіС представила редакцію перекладу неканонічних книг Священного Писання
Засідання Ради директорів Українського Біблійного Товариства. Фото: kdais.kiev.ua
20 жовтня 2021 року на засіданні Ради директорів Українського Біблійного Товариства представили відредагований викладачами Київської духовної академії і семінарії переклад девтероканонічних (неканонічних) книг Священного Писання, повідомляє прес-служба КДА.
Текст, який представив професор протоієрей Ростислав Снігірьов, є результатом дворічної роботи групи з рецензування українського перекладу Святого Письма, створеної з благословення Предстоятеля УПЦ Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія.
В КДАіС відзначили, що наступного року відредаговані девтероканонічні книги планують надрукувати окремим виданням, що «стане ще одним кроком до створення загальноприйнятого українського перекладу Святого Письма, який буде відповідати православній богословській традиції».
Раніше СПЖ писала, що в УПЦ систематизували імена святих і церковні терміни українською.
Читайте також
В Олександрійській єпархії пройшов хресний хід з молитвою за мир в Україні
Традиції молитовного ходу в день пам'яті місцевошановного святого одинадцять років.
Митрополиту Феодосію продовжили домашній арешт
Владика брав участь у засіданні у режимі відеоконференції, але біля будівлі суд активізували супротивники УПЦ.
Заборони УПЦ найбільше хочуть уніати та прихильники ПЦУ, – опитування
З нерелігійних опитаних кожен п'ятий байдужий до цього питання.
У Городоцькому монастирі провели з'їзд військового духовенства УПЦ
Відбувся щорічний з'їзд священників, які займаються організацією і координацією духовної та волонтерської підтримки віруючих у лавах Сил Оборони України.
Думенко із Зорею обговорили з головою Мінкульту боротьбу з «руським миром»
Точицький із представниками ПЦУ поговорили про протидію спробам РФ знищити національну ідентичність України.
Грецький теолог: Релігійна ситуація в Україні розколює Православ'я
На думку грецького богослова, українські православні віруючі не хочуть покинути УПЦ та приєднатися до ПЦУ через можливе відлучення від Церкви.