В УПЦ дали рекомендації священикам щодо причастя хворих COVID-19
В УПЦ розробили правила причащання хворих коронавірусом.
СПЖ публікує рекомендації для священиків УПЦ щодо причастя хворих коронавірусом, підготовлені Синодальним відділом УПЦ з питань охорони здоров'я та пастирської опіки медичних закладів. Повний текст опублікований на сайті Львівської єпархії УПЦ.
«Сьогодні, як ніколи, важливо об'єднатися лікарям і священнослужителям, – підкреслив глава Синодального відділу УПЦ з питань охорони здоров'я та пастирської опіки медичних закладів митрополит Львівський і Галицький Філарет. – Ми прекрасно розуміємо, що коронавірусна інфекція – це не проста хвороба. При звичайній хворобі священик в будь-який час може відвідати хворого, навіть в реанімації. Ця ж хвороба обмежує не тільки священнослужителів, а й навіть лікарів. Не кожен лікар може потрапити до ліжка хворого коронавірусом. Священики, які готові бути біля ліжка хворого в хвилини страждання, а таких священиків чимало, повинні бути підготовленими до перебування з хворим в умовах обмеження і суворих заходів безпеки».
Засоби індивідуального захисту / ЗІЗ:
• Кожен священик повинен пройти тренінг по дотриманню санітарних норм і роботи в захисних костюмах. Важливо не тільки теоретично розуміти ці правила і техніки, а застосовувати це на практиці. Священик стає не тільки пастирем, а й медичним співробітником, соратником, для якого ці всі незвичайні правила повинні стати новою культурою поведінки і життя.
• Ці тренінги повинні проводити лікарі, фахівці, які звикли працювати в таких умовах, вони повинні священикові пояснити і показати правила і техніку надягання і зняття захисних костюмів та інших засобів захисту.
• Священик повинен мати окремий підрясник, епітрахіль і поручі, які використовує під час відвідування хворих. Ці речі підлягають санобробці (дезінфікуючі засоби або професійна стерилізація в умовах сухожарової або автоклавної обробки і пранні при температурі не нижче 60 градусів.
Правила по здійсненню треб в умовах стаціонару при відвідуванні людей, хворих коронавірусною інфекцією:
• Єпархіальний відділ з питань пастирської опіки медичних закладів повинен залучити лікарів-епідеміологів та провести інструктаж священиків, які будуть опікувати людей, заражених коронавірусом.
• При відвідуванні людей, заражених коронавірусною інфекцією, священик повинен дотримуватися санітарно-епідеміологічних вимог, визначених Міністерством охорони здоров'я щодо особливо небезпечних інфекцій, і виконувати правила, встановлені адміністрацією лікувального закладу.
• За умови, що священику буде дозволено потрапити в стаціонар до ліжка інфікованого, він зобов'язаний дотримуватися всіх заходів безпеки. Перед входом до інфекційного відділення священик повинен надіти весь комплект засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) поверх підрясника, єпітрахілі і поручів за правилами, встановленими в лікувальному закладі.
• На священиків, які відвідують хворих коронавірусною інфекцією, поширюються профілактичні правила, обов'язкові в даному регіоні для лікарів і медсестер, які працюють у відділеннях з цими хворими. Єпархіальним структурам слід завчасно уточнити ці правила і ознайомити з ними священиків, які відвідують хворих.
• Засоби індивідуального захисту і всі предмети, які бере з собою священик при відвідуванні пацієнтів, повинні бути утилізовані після завершення треби. У зв'язку з цим не благословляється брати з собою Дароносицю, Требні Хрест і Євангеліє.
• Медичні працівники повинні ввести священика в курс справ щодо того, як поводитися біля ліжка хворого, ще раз перед входом в палату нагадати про всі умови безпеки і попередження.
Метод причащання:
• Священик повинен розуміти, що час перебування біля ліжка хворого обмежений. Душпастирська праця священика повинна бути продуманою і дії вивіреними, без зайвих рухів і втрати часу на стороннє.
• Входячи в окрему палату і до окремого хворого, священик повинен підготувати собі роздруковані молитви і порядок священнодійств, тому що потім ці папери необхідно буде залишити разом із захисним костюмом для утилізації.
• Важлива підготовка до самого таїнства. Священик може вичитати підготовчі молитви перед входом в бокс, а вже біля ліжка хворого зробити священнодійство і коротке спілкування. Так само треба підготувати заздалегідь все, що необхідно для причастя або соборування.
• Молитва біля хворого повинна бути такою, щоб був мінімізований контакт з хворим. Священик повинен пам'ятати, що все, що буде внесено в палату хворого, він практично не зможе винести за межі палати і відділення. Тобто він не зможе забрати дароносицю, потир, лжицю.
• причащати хворих слід запасними дарами (сухими) шляхом вкладання частки в уста хворого. Для зберігання Святих Дарів необхідно підготувати сумочку (сама сумочка знаходиться на шиї священика під захисним костюмом), в яку будуть вкладатися завчасно підготовлені частинки. Для кожної частки готується окремий маленький паперовий пакетик, який складається подібно св. Антимінсу в чотиригранний конвертик. Саме в цей конвертик вкладається частинка.
• Практика показала, що не зручно причащати з рук, одягнених в гумові рукавички, тому саме лікарняними священиками запропоновано причащати з цього паперового конвертика. Після прочитання молитов священик розгортає одну частину конвертика, утворюючи трубочку, з якої висипає частку в уста.
• Важливо звернути увагу на те, що хворий може бути не в змозі причаститися часткою Святих Дарів (з різних медичних причин), тому слід продумати яким чином причастити його Святою Кров'ю. Святу Кров можна помістити в одноразовий невеликий пластиковий флакон або інсуліновий шприц, які вкладаються в сумочку зі Святими Дарами на шиї священика. Після прочитання молитов священик повинен влити в уста хворого Святу Кров (не торкаючись губ і слизової) і дати з ложечки запити водичкою.
• Виходячи з того, що священик не може нічого забирати з палати хворого, він повинен завчасно домовитися з лікарями про причастя з флакона або шприца, і вони повинні бути ним утилізованими зі звичайними паперовим конвертом від Святих Дарів. Флакон або шприц після причастя вкладаються в одноразовий вакуумний пакет і спалюються священиком. Цей метод рекомендований і для причастя хворих удома.
Для зверщення треб священик бере з собою в одноразовому пакеті: роздруковане чинопослідування таїнств; одноразові серветки (для причащання хворого і обтирання єлею, те й інше необхідно буде утилізувати), Частинку Святих Дарів потрібно принести загорнутої в аркуш паперу, який повинен бути утилізований (спалений) після використання.
Для здійснення таїнства Єлеопомазання потрібно взяти додатково: Євангеліє (маленького формату), яке буде залишено хворому (якщо у хворого є Євангеліє, можна скористатися ним); стручець (ватяну паличку); єлей (в єлей замість вина можна додати воду, що слідує із згадки такої практики в Требнику: «Відомо буди, яко в великій церкві, замість води, вино в кандило молитвомаслія влагають»);
• Перед приходом до хворого можна попросити приготувати заздалегідь склянку з водою, чайну ложку і звільнити місце, де будуть розміщені святині для здійснення таїнств.
• Вислухавши сповідь, священик читає дозвільну молитву, не покриваючи хворого єпітрахіллю, яка знаходиться під костюмом індивідуального захисту, і осіняє його главу хрестом.
• Причастя потрібно запити із заздалегідь приготованої склянки з водою, лежачому хворому можна дати запити з чайної ложки.
• Соборування можна зробити за коротким чином (затверджений Священним Синодом 26 грудня 2012 року, журнал № 130).
• Після звершення таїнств священик поміщає все використане (в т. ч. роздруковані тексти чинопослідувань) в герметичний пакет. Цей пакет здається для утилізації до лікувального закладу, де є пункт збору таких відходів класу "Б".
• Конвертик від Святих Дарів священик поміщає в інший герметичний пакет і потім спалює самостійно.
• Євангеліє потрібно залишити хворому.
• Після зняття засобів індивідуального захисту необхідно обробити руки і відкриті частини тіла антисептиком.
• При відвідуванні декількох хворих, які перебувають в одній палаті або в різних палатах одного відділення, частинки Святих Дарів готуються за кількістю тих, хто долучається.
Правила для здійснення треб на дому при відвідуванні людей, що знаходяться в режимі ізоляції, пов'язаної з небезпекою зараження коронавірусом:
Даними рекомендаціями регламентується відвідування на дому людей, причиною ізоляції яких є зазначені нижче пункти:
1. Прибуття людини з країни з неблагополучною епідеміологічною обстановкою (перелік країн див. на сайті МОЗ), який обов'язково повинен бути ізольований на 14 днів, оскільки є потенційно зараженим.
2. Контакт людини з особою, у якої підтвердилося інфікування COVID-19. Того, хто контактував, ізолюють вдома на 14 днів (він є потенційно зараженим). Якщо протягом цього часу інфекція не виявиться, режим ізоляції знімається. Якщо інфекція виявляється, то карантин знімається тільки після повного одужання.
3. Інфікована вірусом COVID-19 людина, хвороба якої протікає в легкій формі.
• Єпархіальний відділ повинен залучити лікарів-епідеміологів та провести інструктаж священиків, які будуть опікувати людей, що знаходяться в ізоляції з перерахованих вище причин.
• При відвідуванні людей, що знаходяться в режимі ізоляції, священик повинен дотримуватися санітарно-епідеміологічних вимог, визначених Міністерством охорони здоров'я щодо особливо небезпечних інфекцій. Перебування в квартирі хворого обмежене 20-25 хвилинами, у зв'язку з концентрацією вірусу.
• Священик повинен попередити хворого і його близьких про те, що буде одягнений в захисний костюм. Слід вибачитися перед людьми, що священик змушений, за правилами та інструкціями санепідслужби, бути одягнений в ці засоби. Як правило, люди нормально це сприймають, оскільки лікарі їх відвідують в ЗІЗ.
• Керівництву єпархії належить подбати про наявність спеціальних пакетів для утилізації засобів індивідуального захисту (ЗІЗ). Пакети можна отримати через профільний лікувальний заклад за домовленістю з керівництвом, або закупити самостійно.
• Керівництву єпархії необхідно домовитися з місцевим профільним лікувальним закладом про прийом спецпакетів для подальшої утилізації.
• Перед входом в квартиру, священик повинен надіти весь комплект ЗІЗ поверх підрясника, єпітрахілі і поручів за встановленими правилами.
• До складу ЗІЗ входить: захисний комбінезон, бахіли, гумові рукавички, респіратор або захисна маска високого рівня захисту, окуляри, які повністю закривають обличчя, шапочка, капюшон комбінезона.
• За порадою епідеміологів, священик, який приїжджає в будинок до людини з COVID-19, повинен надіти ЗІЗ, ще перебуваючи на вулиці: в під'їзді теж може бути інфекція. Роздягатися слід також на вулиці.
• Священики, які мають благословення причащати хворих коронавірусною інфекцією, повинні ретельно відпрацювати вміння правильно одягати і знімати захисний одяг. Зняти його правильно – ще більш складне завдання.
• Коли священик виходить з квартири пацієнта, на вулиці його повинен чекати помічник, теж в захисному одязі, який допомагає правильно все зняти, щоб самим не заразитися.
• Знімається захисний комбінезон, вивертаючи його всередину, як це роблять лікарі, поступово знімаються всі засоби захисту в тій послідовності, як це належить. Все, що знято, має бути продезінфіковане розчинами і упаковано в спеціальний пакет. Після зняття ЗІЗ священик обробляє руки і всі відкриті частини тіла дезінфікуючими засобами.
• Після зняття в установленому порядку комплекту ЗІЗ його необхідно здати для утилізації до медичного закладу, з яким установлено домовленість.
• Засоби індивідуального захисту і всі предмети, які бере з собою священик при відвідуванні людей, що знаходяться в режимі ізоляції, повинні бути утилізовані після звершення треби. У зв'язку з цим, не благословляється брати з собою Требні Хрест і Євангеліє.
Для здійснення треб священик бере з собою в одноразовому пакеті: роздруковані чинопослідування таїнств; одноразові серветки (для причащання хворого). Те й інше необхідно буде утилізувати.
Для здійснення таїнства Єлеопомазання потрібно взяти додатково: Євангеліє (маленького формату), яке буде залишено хворому (якщо у хворого є Євангеліє, можна скористатися ним); стрючець (ватяну паличку); елей (можна попросити приготувати єлей самого хворого); в єлей замість вина можна додати воду (що виходить із згадки такої практики в Требнику: «Відомо буди, яко в великій церкві, замість води, вино в кандило молитвомаслія влагають»); можна взяти свічки. Частинку Святих Дарів потрібно принести загорнутої в аркуш паперу, який повинен бути утилізований (спалений) після використання.
• Перед приходом до хворого потрібно попросити приготувати заздалегідь склянку з водою, чайну ложку і звільнити місце, де можна розмістити святині для здійснення таїнств.
• Вислухавши сповідь, священик читає дозвільну молитву, не покриваючи хворого єпітрахіллю, яка знаходиться під костюмом індивідуального захисту, і осіняє його главу хресним знаменням.
• Причащати хворого потрібно, розгорнувши конверт з часткою і зсипавши її в уста хворого. Для причастя береться висушена частка з дарохранильниці.
• Причастя потрібно запити із заздалегідь підготовленої склянки з водою, лежачому хворому можна дати запити з чайної ложки.
• Соборування можна зробити за коротким чином (затверджений Священним Синодом 26 грудня 2012 року, журнал № 130).
• Після здійснення таїнств священик поміщає все використане (в т. ч. роздруковані тексти чинопослідувань) в герметичний пакет. Цей пакет, коли священик вийшов з квартири, акуратно кладеться в спецпакет і відправляється в храм на спалювання, або здається для утилізації.
• Після зняття засобів індивідуального захисту необхідно обробити руки і відкриті частини тіла антисептиком.
• Якщо до Причастя бажає приступити не тільки хворий, але і люди, що проживають в одній квартирі з ним, долучати в першу чергу слід людей з непідтвердженим діагнозом.
• При відвідуванні декількох хворих, які проживають в різних квартирах одного будинку, після відвідування кожної людини священик змінює бахіли, рукавички, обробляє руки і надягає нові рукавички. Решта засобів індивідуального захисту знімається після відвідин останнього хворого. В першу чергу священик відвідує людей з непідтвердженим діагнозом.
• При відвідуванні хворих, які перебувають в різних будинках, виходячи з кожного будинку священика необхідно знімати комплект ЗІЗ і в наступному будинку надягати новий комплект ЗІЗ згідно зі встановленими правилами.
• На священиків, які відвідують хворих коронавірусною інфекцією, поширюються профілактичні правила, обов'язкові для лікарів і медсестер, які працюють у відділеннях з цими хворими. Єпархіальним структурам єпархії слід завчасно уточнити ці правила і ознайомити з ними священиків, які відвідують хворих.
Правила для здійснення треб на дому при відвідуванні людей, що знаходяться в режимі ізоляції, не пов'язаної із зараженням коронавірусом:
• Священик повинен забезпечити здійснення треби способом з мінімальними контактом. Умовою здійснення треби повинна бути маска, рукавички, дезінфікуючі засоби.
• Після звершення треби на дому ЗІЗ спалюються.
Нагадаємо, раніше УПЦ опублікувала рекомендації по боротьбі з COVID-19 для монастирів.
Читайте також
Від обстрілу постраждав старовинний храм УПЦ на Сумщині
Головний архітектор Сумської області оприлюднив фото ушкодження та історичні знімки храму.
«Священника» УПЦ КП насильно мобілізували
Клірику УПЦ КП кажуть, що переведення його приходу до ПЦУ допоможе вирішити питання з мобілізацією.
Екологи просять папу Франциска відмовитися від різдвяної ялинки
Жителі Лердо готуються до акції протесту, плануючи перекрити дороги, щоб не допустити відправки дерева до Риму.
Школярам Ірландії складніше визнати себе віруючими, ніж прихильниками ЛГБТ
Шкільне опитування показало, що у Північній Ірландії учням легше зізнатися у сексуальній орієнтації, ніж у тому, що вони християни.
Католицькі єпископи США: Не можна мовчати щодо абортів та ЛГБТ
Єпископ із Вірджинії: на жаль, багато штатів продовжують закріплювати аборти у своїх конституціях. Нам ще доведеться зробити багато роботи.