РПЦ висловилась проти цензури казки Пушкіна про попа
«Це класика, ну як її міняти. Редагувати Пушкіна я не беруся», – сказав митрополит, коментуючи на прохання РІА Новини ініціативи деяких священнослужителів стосовно видання зміненого тексту казки Пушкіна.
До таких ініціатив митрополит, однак, поставився із розумінням.
«Люди піклуються про образ Церкви, і у когось дійсно виникає спокуса», – сказав голова Видавничої ради. Зазначивши, що у поета, ймовірно, був привід написати саме таку казку, митрополит наголосив, що Пушкіна «треба прийняти по-християнськи», тим більше що казка – це «не історичний твір».
Написана у 1831 році, казка не видавалася за життя Пушкіна. Вперше її було надруковано у 1840 році Василем Жуковським з його правками, які дозволяли пройти цензуру: попа було замінено на купця Кузьму Остолопа. Вперше авторський варіант вийшов лише через 40 років, але і в подальшому часто текст виходив з правкою Жуковського. Зокрема, у листопаді ЗМІ повідомляли про публікації «Казки про купця Кузьму Остолопа» на Кубані.
Як повідомляв СПЖ, у США Біблія потрапила в ТОП-10 книг, які найчастіше просять заборонити
Читайте також
Блаженніший Онуфрій розповів, на яку молитву відповідає Господь
Предстоятель побажав віруючим, «щоб молитвами Пресвятої Діви Марії Господь зміцнював нас у благочесті, в молитві, в терпінні».
Зеленський підтвердив, що закликав Фанар надати статус патріархату ПЦУ
Екзархи пообіцяли донести бачення президента України щодо ПЦУ до патріарха Варфоломія.
У Мінкульті обурилися фільмом Кустуріци про гоніння на УПЦ
Сербський режисер заявив, що зняв фільм про «реальні ситуації людей», які, перебуваючи «під тиском», залишаються вірними своїй вірі, цінностям і країні.
Предстоятель УПЦ очолив святкову літургію в Києво-Печерській лаврі
У свято Різдва Пресвятої Богородиці Блаженніший Митрополит Онуфрій відправив Божественну літургію в Києво-Печерській лаврі.
Дмитрук направив депутатське звернення силовикам щодо захоплень храмів
Захоплення храмів нардеп називає геноцидом українського народу.