Папа Франциск внес поправки в канон о переводе литургических текстов

Обнародовано апостольское послание motu proprio Папы Франциска «Magnum principium», вносящее некоторые поправки в 838-й канон Кодекса канонического права. Этот канон устанавливает полномочия для переводов литургических текстов, пишет Радио Ватикана.

Поясняя причины, которые привели к этим изменениям, Папа напомнил, что «с одной стороны, необходимо было соединить благо верных всех возрастов и культур и их право на осознанное активное участие в богослужениях с существенным единством римского обряда; с другой стороны, те же самые местные языки прогрессивно могли стать литургическими языками, не уступающими латинскому литургическому языку в изяществе стиля и возвышенности концепций, с тем чтобы быть пищей для веры».

Понтифик внес несколько поправок в канон 838 Кодекса канонического права, касающихся перевода литургических текстов на местные языки и связанных с правомочиями Апостольского Престола и епископата по изданию литургических книг, рассмотрению переработок текстов, а также надзора за соблюдением литургических правил.

Поправки в Кодекс канонического права вступят в силу 1 октября.

Читайте материалы СПЖ теперь и в Telegram.

Читайте также

Блаженнейший Митрополит Онуфрий отмечает 80-летие

Блаженнейший родился 5 ноября 1944 года в Корытном Черновицкой области.

Капеллан ПЦУ: Солдат не должен чувствовать вину за убийство врагов

По утверждению клирика ПЦУ, не стоит даже использовать слово «убийство» в этой ситуации.

Военнослужащую ВСУ наказали «отправкой на ноль» за защиту УПЦ

Представитель ПЦУ рассказал, как наказывают командиры верующих УПЦ, которые защищают свою Церковь.

В Видневе после провокации ПЦУ и УГКЦ на похоронах воина отобрали храм УПЦ

Сторонники УГКЦ внесли тело воина в церковь и принуждали священника УПЦ отпеть военнослужащего в православном храме согласно греко-католическому обряду.

Иерарх УПЦ призвал паству молиться о возвращении захваченного ПЦУ собора

Митрополит Феодосий призвал паству к соборной и домашней молитве к Архистратигу Божию Михаилу.

Глава РПЦ заявил, что Христос не осуждал смертную казнь

Патриарх добавил, что, хотя Церковь не приветствует смертную казнь, она никогда не осуждала ее, если это наказание осуществляется по закону.