В России издали полный перевод Библии на татарском языке
Издана Библия на татарском языке, перевод на который длился 23 года. Об этом сообщает Информационно-просветительский сайт Татарской Митрополии.
«Это пятый полный перевод Библии в России – до этого её перевели на русский, чувашский, тувинский и удмуртский языки. Отметим, что Библия переведена уже на 565 языков», — сообщает пресс-служба Казанской епархии.
Работа над переводом Библии на татарский язык велась более 23 лет большим международным коллективом, в состав которого входили специалисты в области филологии и библеистики.
Первые переводы отдельных её книг делались ещё в XIX в. Затем, после почти столетнего перерыва, деятельность по переводу Библии на современный татарский язык была возобновлена Институтом перевода Библии лишь в 80-х годах XX в.
По мнению рецензентов, «полный перевод Библии на татарский язык выполнен на высоком уровне в соответствии с нормами современного литературного татарского языка».
Участники проекта уверены, что выход в свет Библии на татарском языке станет ярким событием в культурной жизни Татарстана.
Читайте также
«Софию Киевскую» закрыли на реставрацию на несколько месяцев
В заповеднике намерены создать интерактивные зоны, позволяющих глубже познакомиться с историей собора, а также новые экскурсионные маршруты.
На Закарпатье почтили память подвижника ХХ ст. преподобного Иова Угольского
Преподобный Иов Угольский родился в 1902 году в селе Иза на Закарпатье. УПЦ прославила его в лике местночтимых святых 18 сентября 2008 года.
В ЕС призывают отозвать закон о запрете «пропаганды ЛГБТ» в Грузии
«Нельзя, чтобы Европа ассоциировалась в грузинском обществе с непрозрачностью и ЛГБТ-пропагандой», – ответил на критику премьер-министр Грузии.
Синод Эстонской Церкви: Мы не участвуем в политических процессах
Синод подтвердил свою позицию, что ЭПЦ не участвует в политических процессах.
Иерарх УПЦ отпел воина ВСУ – сына священника Александрийской епархии
Митрополит Боголеп совершил отпевание сына священника Долинского благочиния воина Сергея Рябца.
На этой неделе продолжаются заседания суда по делу митрополита Арсения
Несмотря на угрозу жизни из-за изменений обстановки на фронте и рекомендации Верховного судьи, иерарху УПЦ отказывают участвовать в заседаниях суда по видеосвязи.