Вышла электронная версия Библии с «переводчиком»
Вышла новая версия электронной Библии Unbound Bible Tools 1.0 для Windows, особенно удобной для работы с переводчиком, сообщает CNL News.
«Вы просто выбираете нужное место из Писания, и программа сразу же находит эту цитату в переводе на другой язык. Это позволят экономить время, так как переводчику проповедника не нужно самому находить это место в Библии, но он просто читает его на экране ноутбука», – сообщил пастор из России Владимир Рыбант.
Также в новой версии можно делать готовые конспекты с гиперссылками на места из Писания. Существует возможность подключать дополнительно библейские модули на различных языках.
«Программа была опробована мною во время миссионерской поездки во Вьетнаме, где мне приходилось проповедовать на русском языке с переводом на вьетнамский в течение недели по несколько проповедей в день. Это было учение, обильно насыщенное цитатами из Библии. Новая программа помогла не терять «накала», отвлекаясь на паузы с переводом. И, конечно, больше всего эта программа понравилась моим переводчикам», — отметил Владимир Рыбант на своей странице в Facebook.
Читайте также
Нардеп: Мы не видим активных переходов общин УПЦ в ПЦУ после закона 3894
Ростислав Павленко заявил, что в УПЦ ждут, что государство откажется от своих требований к Церкви
Власть отказала криворожской общине УПЦ в выделении участка под храм
От от религиозной общины потребовали доказательств, что она не является частью РПЦ
В Петропавловке после обстрела РФ загорелся храм УПЦ
Купянский район подвергся массированной атаке РФ
Раввин из Днепра: Паломничество хасидов в Умань приведет к победе Украины
Раввин Шмуэль Каминецкий заявил, что сам факт приезда брацлавских хасидов в Умань «приведет к тому, что война закончится победой».
В Сумской епархии усиливают молитвы из-за боевых действий в регионе
В епархии УПЦ организованы группы по чтению Псалтири, к которым могут присоединиться все желающие, а также каждую ночь в одном из храмов будут служить литургию.
Филипович: Бог не устанавливал Церковь, нет разницы, где совершать обряды
Церковь – это изобретение человеческое, убеждена религиовед.